science-fiction fantasy poezie eseu arte vizuale
Caută :  
Resurse Contact
Sinucigaş plătit  -  Invizibilul  -  Cine sunteţi?  -  Uitarea  -  Renaşterea...  -  Frumuseţea numărului unsprezece  -  Fluturi  -  Enigma de cristal  -  Fugind pe cerc  -  Transcendere  -  Alfa şi Omega  -  Fotografii  -  Pacientul  -  Valea blestemată  -  Din vitrină  -  Veşnic orizont  -  Luminile oraşului XXXII  -  Principiul alibiului  -  Mărturisirea lui Abel  -  Contrapaganda  -  Babylon Five: Mercenarii  -  Unii îmi zic Charon...  -  Arma secretă  -  Iluzia viselor  -  Mamal - Despărţirea  -  Visând cu ochiul deschis  -  Răscrucea  -  Puroi III  -  Luminile oraşului XXI  -  Aether pro narcosi  -  Tranzit  -  Pierduţi în ceaţă  -  Spiritul este liber şi insurgent  -  Ultimul Paradis  -  Jocul  -  Jocul Zeilor (VII)  -  Luminile oraşului VIII  -  Schimbare de management  -  Dumnezeul unei lumi mărunte  -  Cristerra  -  În căutarea lacrimilor pierdute  -  Alertă !  -  “Virusul”  -  Curândul  -  Întunericul de dincolo  -  Stâlpnicul  -  Unde dai şi unde crapă!  -  Gri şi roşu auriu  -  O şansă pentru câţiva  -  Flida Flado


Ovidiu Bufnilă

Publicat Duminică, 19 Martie 2006, ora 20:34

      To buy yourself a country... What a dream, ho, ho, ho.. But an Empire?! Well! That's what I call a bargain! But Belbbo Atipal was missing few good billions. So he went on 42nd, at "Frotex Ltd." to buy himself a little country named Pataggonia. Who was like him, now? On his street? Nobody! Por Mador was pumping himself with hashish, tones. Gervella Banzi was a prostitute since she had been nine. Zul Pazul was waiting for ET's and all day long he was singing at his guitar. He had some pretty nasty songs. In one of them he was mocking at the Government. The Police fined him twice. Once at the end of Electric Spring and the other time at the beginning of Nostalgic Winter. But Belbbo Atipal was now a name! Him and only him! If only you could have seen the others, gathered around him, when he was back from 42nd Street. They asked him questions. They envied him. They pressured him. They promised him wonders. But Belbbo Atipal did nothing but laugh at them. When he had enough of his Pataggonia, maybe he would be so kind as to lend it to them for an hour or two… "And how is your Pataggonia?" Gervella Banzi asked, tearing her nipples and rubbing herself, shamelessness. "It's rainy or unbearable hot?", asked Zul Pazul, clanging his hippie guitar. Por Mador offered to Belbbo Atipal the mummified head of a hashish dealer and the trunk, preserved in formol, of a Bengalis elephant. But Atipal paid no attention to it. He locked himself in the house, cursed them well, put on his head the crystal helmet and started the virtual machine, entered Pataggonia in the program and, with the hell of a car, he started wandering through his country, as a big boss he pretended to be. What a country, that Pataggonia of him! Beautiful. And how many wonderful adventures he had there! He opened a bottle of champagne, he stopped the virtual machine and he shouted to the jerks on his street all sorts of dirty things. He was standing on the window and laughed at everybody. That is, you got it right, now he was somebody, he owned a country! Zul Pazul told him straight in the face that he's a jerk. Por Mador threatened him: "I'll boil your balls in alcohol!" Gervella Banzi was doing filthy gestures and thrown stones in his letter box. Belbbo Atipal shouted and cursed them for a while. He called them names. In the evening, though, he saw something unusual which made him silent. He looked closely. He checked his virtual machine: it was unplugged. Though, over his house was flying a huge eagle, the kind of eagle you can see only in Pataggonia's mountains. The eagle grabbed Gervella Banzi and flew with her on a roof, where it ate her eyes. Por Mador called the cops, and Zul Pazul told them the whole story, suspecting a flow of information from Atipal's virtual machine. Police inspector shot them both. Then he turned left about and shouted with a hoarse voice to Belbbo Atipal "Hey, Mr. President, don't hide yourself anymore!", polishing his badge of Pataggonia Chief Commissar. They didn't even see me.. stupid guys! I don't give a damn on all those virtual people, believe me. I would have liked to fly as that huge eagle. I'm Haal the Madman. For seven hours I was staring at that eagle, how it was eating Belbbo's neighbours. Hell, it was a great show…!

© Copyright Ovidiu Bufnilă
Nota :    Translated by Monica Nicolau
Sursa :   Imagikon
Nu există nici un comentariu  
Comentează articolul  Spune-ţi părerea

    Toate câmpurile sunt obligatorii.
    Comentariul nu poate include link-uri.
    Dacă sunteţi logat, numele şi emailul se autocompletează.
    Comentariile sunt moderate şi vor apărea pe site numai după aprobare.

Nume :
Email (nu va fi afişat) :
Comentariu :

   SFera Online v.3 Final Edition - arte vizuale şi literatură de anticipaţie
      Toate drepturile rezervate. Copyright © 2001 - 2011 SFera Online | © 2011 - 2015 Arhiva SFera Online